VOLUMEN 1: CONO SUR
Caleta Olivia, 2023
Ruge el bosque. Volumen 1: ecopoesía del Cono Sur reúne poesía medioambiental escrita desde los territorios conocidos como Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay y sus zonas fronterizas. Las poéticas de este volumen señalan la convivencia de lenguas originarias, híbridas y coloniales del Cono Sur para pensar en la crisis climática planetaria desde perspectivas ecológicas, culturales y lingüísticas plurales. Para más consideraciones sobre este volumen, ver: “Wetland Poetics: Regional Situatedness as Planetary Practice,” escrito por Valeria Meiller y Whitney DeVos.
VER MÁS
VOLUMEN 2: MESOAMÉRICA
Caleta Olivia, 2024
Ruge el bosque. Volumen 2: ecopoesía de Mesoamérica. Esta antología plurilingüe recopila expresiones poéticas medioambientales escritas en guna, maya k’iche, náhualt, kriol beliceño, garífuna, maya yucateco, español e inglés. El volumen indexa la pluralidad cosmológica y lingüística de la región mesoamericana compuesta por los actuales estados nación de México, Guatemala, Belice, El Salvador y partes de Nicaragua, Costa Rica y Honduras. Las poéticas incluidas demuestran la importancia de pensar en la biodiversidad natural y la diversidad lingüística como fenómenos concomitantes; y en el riesgo que los modelos extractivistas coloniales y capitalistas significan para la existencia de los territorios de Abiayala.
VER MÁS
EN PREPARACIÓN
VOLUMEN 3: CUENCA DEL AMAZONAS
Ruge el bosque. Volumen 3: ecopoesía de la cuenca del Amazonas. Este volumen se organiza en torno al ecosistema de la Amazonia, el bosque tropical sudamericano que recorre los estados nación de Brasil, Perú, Colombia, Ecuador, Guayana, Surinam y Venezuela; así como también el departamento de ultramar francés de la Guayana Francesa. Actualmente en preparación, este libro de poesía medioambiental multilingüe aborda la selva amazónica desde una perspectiva transnacional, poniéndo el énfasis en la existencia territorial de las naciones indígenas cuyas culturas y lenguas están situadas dentro de la cuenca amazónica.
VOLUMEN 4: LOS ANDES
Ruge el bosque. Volumen 4: ecopoesía de los Andes. Los Andes son una de las regiones del mundo más vulnerables al cambio climático, en gran parte porque la actual desigualdad económica aumenta la vulnerabilidad de la región a los impactos del cambio climático. Este volumen buscará profundizar en las manifestaciones poéticas y ecológicas de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú y sus zonas fronterizas, poniendo el énfasis en la intersección entre sus literaturas y la lucha contra el extractivismo.
VOLUMEN 5: GUAYANAS Y EL CARIBE
Ruge el bosque. Volumen 5: ecopoesía de las Guayanas y el Caribe. Este volumen aborda los territorios de las Guayanas y el Caribe, presentado atención a las secuelas ecológicas de la esclavitud. Enfocándonos en lo que la teórica Katherine McKittrick llama los “Los futuros de la plantación" "Los futuros de la plantación," según Katherine McKittrick, surgen debido a la violencia totalizante de las plantaciones: un paisaje agrario colonial y capitalista cuyas relaciones estructurales internas todavía persisten en el presente. Para McKittrick, las poéticas de las comunidades afrodiasporicas habitan "las violencias post-esclavitud para proporcionar el contexto a través del cual los futuros negros son imaginables". , este libro pone el foco en poéticas y políticas decoloniales contemporáneas escritas desde Haití, la República Dominicana, Cuba, Trinidad, Tobago, Jamaica, Guyana, la Guayana Francesa y la República de Surinam; así como también en los territorios costeros de Venezuela, Colombia y Brasil. Este volúmen se encuentra en etapa de relevamiento.
VOLUMEN 5: GUAYANAS Y EL CARIBE
Ruge el bosque. Volumen 5: ecopoesía de las Guayanas y el Caribe. Este volumen aborda los territorios de las Guayanas y el Caribe, presentado atención a las secuelas ecológicas de la esclavitud. Enfocándonos en lo que la teórica Katherine McKittrick llama los “Los futuros de la plantación" "Los futuros de la plantación," según Katherine McKittrick, surgen debido a la violencia totalizante de las plantaciones: un paisaje agrario colonial y capitalista cuyas relaciones estructurales internas todavía persisten en el presente. Para McKittrick, las poéticas de las comunidades afrodiasporicas habitan "las violencias post-esclavitud para proporcionar el contexto a través del cual los futuros negros son imaginables". , este libro pone el foco en poéticas y políticas decoloniales contemporáneas escritas desde Haití, la República Dominicana, Cuba, Trinidad, Tobago, Jamaica, Guyana, la Guayana Francesa y la República de Surinam; así como también en los territorios costeros de Venezuela, Colombia y Brasil. Este volúmen se encuentra en etapa de relevamiento.
VOLUMEN 6: ISLA TORTUGA
Ruge el bosque. Volumen 6: Ecopoesía de la Isla Tortuga. Turtle Island es el nombre usado por los pueblos indígenas y los activistas por los derechos indígenas para referirse al territorio norteamericano, incluyendo tanto a Estados Unidos como a Canadá. Honrando los modos de entender la tierra de las comunidades Lenape y Haudenosaunee, este volumen se enfoca en las luchas ambientales, sociales y políticas de los pueblos originarios y las comunidades migrantes; con un énfasis en las voces de poetas Latinxs y el contacto del Español con el Inglés.
